• 哈尔滨 晴转多云 -2℃~-10℃

2016년 中 금융기관 대외 직접 투자 순유출 633.91억위안

2016年我国金融机构对外直接投资净流出633.91亿元

来源:新华网编辑:李静书发布时间:2017-02-14 查看数0

자료 사진

9일, 국가외환관리국에서 발표한 데이터에 따르면 2016년, 중국 관내 금융기관의 대외 직접 투자 순유출은 633.91억위안, 동기대비 약간 줄었다. 그중 제4분기 금융기관의 대외 직접 투자 순유출은 26.69억위안, 전3분기보다 대폭 감소했다.

国家外汇管理局9日发布数据显示,2016年我国境内金融机构对境外直接投资净流出633.91亿元,同比略有收窄。其中,四季度金融机构对境外直接投资净流出26.69亿元,较三季度大幅减少。

외환관리국에서 발표한 데이터를 보면 2016년 전년에 걸쳐 중국 관내 금융기관의 대외 직접 투자 유출은 1,241.69억위안, 유입은 607.78억위안, 순유출은 2015년보다 111.96억위안 감소했다. 2016년 말, 중국 관내 금융기관의 대외 직접 투자 보존량은 동기대비 24% 증가한 13,804.34억위안에 달한다.

外汇局公布的数据显示,2016年全年,我国境内金融机构对境外直接投资流出1241.69亿元,流入607.78亿元,净流出较2015年减少111.96亿元。2016年末,我国境内金融机构对境外直接投资存量13804.34亿元,同比增长24%。

이와 동시에 제4분기 중국 관내 금융기관에 대한 해외 투자자의 직접 투자 순유출은 75.66억위안, 제3분기 235.6억위안의 순유출보다 약간 줄었다. 2016년 전년에 걸쳐 중국 관내 금융기관에 대한 해외 투자자의 직접 투자 유입은 507.78억위안, 유출은 684.49억위안, 순유출은 176.71억위안이다.

与此同时,四季度境外投资者对我国境内金融机构直接投资净流出75.66亿元,较三季度235.6亿元的净流出有所收窄。2016年全年,境外投资者对我国境内金融机构直接投资流入507.78亿元,流出684.49亿元,净流出176.71亿元。

2015년, 중국 관내 금융기관에 대한 해외 투자자의 직접 투자 순유입은 500.14억위안이다. 그 밖에 2016년 말, 중국 관내 금융기관에 대한 해외 투자자의 직접 투자 보유량은 8,855.33억위안, 동기대비 약간 늘었다.

而2015年,境外投资者对我国境内金融机构直接投资净流入500.14亿元。此外,2016年末,境外投资者对我国境内金融机构直接投资存量8855.33亿元,同比略增。

网友评论

已有0人评论,0人参与
(请登录发言,并遵守相关规定)
蓝网app
蓝网app
微信公众号
微信公众号
新浪微博
新浪微博

哈尔滨广播电视台 版权所有 2007 地址:哈尔滨市香坊区华山路1号 邮编:150036 总机:0451-87996114-转各部

黑ICP备08003366号 网上传播视听节目许可证号:0811610 国新网许可证编号:2332007009